株式会社 ホマドリーム
〒171-0021東京都豊島区西池袋5-21-6-101
tel 03-6303-6151 fax 03-5951-3555

　ブローウェル・ファンで勘のよい人は想像できるだろう。そう、ギターアート・ギター四重奏団の委嘱で作曲された「4台のギターと弦楽オーケストラのためのイタリア協奏曲 Concierto Italico per quattro chitarre e orchestra d'archi」のDVDである。残念なことに、全曲通し演奏の映像は収録されておらず、ブローウェル指揮によるリハーサルから初演までの様子が、インタビュー、語りなどとともにコラージュされている。
　これも残念な点だが、ブローウェルを含めて全員がイタリア語を話していること。「イタリア協奏曲」について、また《舞踏礼賛》を弾きながら何やら語っているのだが、チンプンカンプン。中で「ジャポネ」と聞こえるところがあるので、日本人の悪口を言っているようだ（冗談です。日本人の何かについては言ってるようだが、悪口ではなさそうだ）。
　冒頭では、誰が編曲したのか不明だがピアソラの《タンゴ組曲》の4Gとオケ版の音が聴けるのもうれしい。
　さらには収録時間が30分ちょっとというのも寂しい。協奏曲の全曲をいれればちょうどいい感じなのだが。
　もちろん、筋金入りのブローウェル・ファンにはたまらない映像であるのも事実（そういえばyoutubeにも一部画像が流失してたな）。動くブローウェル、ジョークでオケ団員を笑わせるブローウェル。往年を知るものには寂しいがギターを弾くブローウェル。たまりませんな。

　※以上の紹介文は入荷前にある場所で書いた文章ですが、「全編イタリア語で何を言っているか分からない」という点は日本語訳を添付し、クリアしました。なるほど、そうだったのかという情報多々あります。

【本編】